Striped, waffle construction gives our Liv Tank a laid-back look, but its sleeveless, slim fit makes it a spring layering essential.